Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : mai 2026

Ceci est une traduction. En cas d’ambiguïté juridique, la version anglaise originale fait foi.

1. Aperçu

Les présentes conditions d’utilisation („Conditions“) régissent ton utilisation d’InFilly, une extension de navigateur Chrome pour la personnalisation de messages LinkedIn, exploitée par Dennis Redder / eingenetzt („nous“, „notre“). En installant ou en utilisant InFilly, tu acceptes les présentes Conditions.

2. Description du service

InFilly est une extension de navigateur qui aide les utilisateurs à personnaliser leurs messages LinkedIn en remplissant automatiquement des modèles de messages avec des données de profil publiquement visibles (nom, entreprise, fonction). InFilly est un outil de productivité — il n’automatise pas l’envoi de messages, ne fait pas de scraping et n’effectue aucune action en ton nom sur LinkedIn.

3. Formules Free et Pro

InFilly est disponible en version gratuite et en version Pro payante. La formule Free comprend des fonctionnalités limitées (1 modèle, remplissage automatique du prénom). La formule Pro (€3/mois ou €25/an) débloque des fonctionnalités supplémentaires, notamment jusqu’à 50 modèles, le remplissage automatique complet, le tableau de bord de prospection et l’import/export de modèles.

4. Paiement et facturation

Tous les paiements sont traités par Lemon Squeezy (Lemon Squeezy, LLC), qui agit en tant que vendeur officiel (Merchant of Record). En achetant un abonnement Pro, tu acceptes les conditions d’utilisation de Lemon Squeezy. Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf annulation avant la fin de la période de facturation.

5. Politique de remboursement

Nous offrons une garantie de remboursement de 14 jours sur tous les abonnements Pro. Si tu n’es pas satisfait d’InFilly Pro, tu peux demander un remboursement intégral dans les 14 jours suivant ton achat initial — sans avoir à te justifier. Pour demander un remboursement, envoie un e-mail à support@infilly.app avec ta clé de licence ou l’adresse e-mail utilisée pour l’achat. Les remboursements sont traités sous 5 à 10 jours ouvrables via Lemon Squeezy.

Les remboursements après la période de 14 jours sont évalués au cas par cas. Les renouvellements (mensuels ou annuels) ne sont pas automatiquement éligibles au remboursement, mais si tu nous contactes avant le prochain cycle de facturation, nous annulerons ton abonnement pour éviter les prélèvements futurs.

6. Utilisation acceptable

Tu t’engages à utiliser InFilly conformément aux conditions d’utilisation de LinkedIn et à toutes les lois applicables. Tu ne peux pas utiliser InFilly pour envoyer du spam, harceler d’autres utilisateurs ou te livrer à toute activité qui enfreint les règles de LinkedIn. Nous nous réservons le droit de révoquer l’accès à InFilly Pro si nous constatons que tu utilises le service d’une manière qui enfreint ces Conditions.

7. Données et confidentialité

InFilly traite toutes les données localement dans ton navigateur. Nous ne collectons, ne stockons ni ne transmettons tes données LinkedIn ou le contenu de tes messages. Pour plus de détails, consulte notre politique de confidentialité.

8. Exclusion de garanties

InFilly est fourni „tel quel“ sans garantie d’aucune sorte. Nous ne garantissons pas un fonctionnement ininterrompu ou sans erreur. LinkedIn peut modifier son interface à tout moment, ce qui peut temporairement affecter le fonctionnement d’InFilly. Nous ferons tous les efforts raisonnables pour mettre à jour l’extension rapidement lorsque de tels changements se produisent.

9. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, notre responsabilité totale pour toute réclamation découlant de ton utilisation d’InFilly est limitée au montant que tu as payé pour le service au cours des 12 mois précédant la réclamation. Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs.

10. Modifications de ces Conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. La version actuelle est toujours disponible sur cette page. L’utilisation continue d’InFilly après des modifications constitue l’acceptation des Conditions mises à jour.

11. Contact

Si tu as des questions sur ces Conditions, contacte-nous à support@infilly.app.